روجافا، الاسم الكردي للجزء الغربي من كردستان، تغطي رقعة واسعة من شمال سوريا على طول الحدود التركية. الكلمة تعني ببساطة “الغرب” في اللغة الكرمانجية، وهي اللغة الرئيسية المتحدثة هناك. طوال معظم القرن العشرين، عاش الأكراد في هذه المنطقة تحت سياسات الدولة السورية التي قيدت لغتهم وحدت من ملكية الأراضي، وفي بعض المناطق، حرمت المجتمعات العريقة من الجنسية. ثم جاءت الحرب الأهلية السورية التي اندلعت في 2011 وأعادت تشكيل المنطقة بأكملها تقريبا بين عشية وضحاها. عندما انسحبت الحكومة السورية من أجزاء كبيرة من الشمال، انتقلت المنظمات السياسية والعسكرية الكردية لملء الفراغ، وبدأت منطقة روجافا ذات الحكم الذاتي كما تُعرف اليوم تتخذ شكلها.
ثلاثة أقاليم، مشروع واحد
غالبا ما يتم وصف روجافا من خلال أقاليمها الثلاثة الرئيسية: Cizîrê في الشرق، Kobanê في الوسط، و Efrîn في الغرب. لكل منها طابعه الخاص. Cizîrê هو الأكبر والأكثر تنوعا عرقيا، موطن الأكراد والعرب والمسيحيين الآشوريين والأرمن وآخرين. أصبح Kobanê معروفا عالميا بعد حصار طويل من قبل تنظيم الدولة الإسلامية في 2014 و 2015، عندما كان دفاع القوات الكردية عنه مراقبا عن كثب في جميع أنحاء العالم. Efrîn، المحاط بأشجار الزيتون والجبال، وقع تحت سيطرة قوات مدعومة من تركيا في 2018، مما أدى إلى نزوح جزء كبير من سكانه الأكراد. يبقى هذا النزوح موضوعا مؤلما جدا للأكراد في كل مكان، والوضع في Efrîn لا يزال محل نزاع وبدون حل.
تم بناء الهياكل السياسية لروجافا حول أفكار حركة يقودها حزب الاتحاد الديمقراطي، المعروف باختصاره الكردي PYD. النظام الذي وضعوه، والذي يُطلق عليه أحيانا الفدرالية الديمقراطية، يركز على المجالس المحلية، والقيادة المشتركة بين الرجال والنساء على كل مستوى من مستويات الإدارة، وتشارك المجتمعات الإثنية والدينية المختلفة. يرى المؤيدون فيه شكلا عمليا وأصليا من الديمقراطية الجماهيرية. ينازع فيه الناقدون، بمن فيهم الحكومة التركية وبعض المجموعات السياسية الكردية، طرقه وعلاقته بحزب العمال الكردستاني (PKK النشط في تركيا)، ودرجة تمثيله للطيف الكامل من الآراء في المنطقة. هذه النقاشات حقيقية وجارية.
مجتمع متعدد المجتمعات
أحد أكثر الأشياء التي تلفت الانتباه في روجافا لدى المراقبين الخارجيين هو تنوع الشعوب التي عاشت هناك لقرون. إلى جانب الأغلبية الكردية، تضم المنطقة مجتمعات عربية كبيرة، ومسيحيون يتحدثون السريانية يرجعون وجودهم إلى العصور القديمة، ومجموعات أصغر من الأرمن والإيزيديين. احتفظ المسيحيون السريان على وجه الخصوص بميليشيات ومدارس ومؤسسات ثقافية خاصة بهم ضمن الإدارة المتمتعة بالحكم الذاتي، وهي حقيقة تعكس تعقيد المنطقة والطبيعة المتفاوض عليها لحكمها.
Qamişlo، أكبر مدينة في Cizîrê وأقرب ما يكون لديها روجافا إلى عاصمة إدارية، تعطي فكرة جيدة عن هذا التعدد. تقع على الحدود السورية التركية، مباشرة مقابل المدينة التركية Nusaybin، وهي بحد ذاتها مدينة كردية الغالبية. يشترك جانبا الحدود في تاريخ ولغة وفي كثير من الحالات الاتصالات الأسرية، حتى وهم عاشوا تحت دول مختلفة تماما لما يقرب من قرن. كانت Qamişlo تتمتع منذ فترة طويلة بأحياء كردية وعربية وأرمنية وآشورية، وأسواقها وشوارعها تعكس هذا التنوع.
الثقافة واللغة في فضاء متنازع عليه
ترك قرن من قيود الدولة السورية بصمة خاصة على الحياة الثقافية الكردية في روجافا. كان استخدام اللغة الكردية بشكل علني محظورا لعقود. كانت المدارس تدرس باللغة العربية فقط. بعد 2012، أصبح التعليم باللغة الكردية متاحا لأول مرة في الذاكرة الحية للعديد من الأسر، وكان لهذا التغيير وزن عاطفي عميق للمجتمعات التي أبقت على لغتهم حية في البيت بينما كان عليهم أن يمتنعوا عن استخدامها علنا.
كانت الموسيقى دائما محورية في الحياة الكردية في هذه المنطقة. تقليد dengbêj للغناء الشفاهي، حيث تُمرر القصص الملحمية والرثاءات من مغن إلى آخر عبر الأجيال، له جذور عميقة في منطقة Cizîrê بشكل خاص. الشاعر Cegerxwîn، أحد الشخصيات الأكثر حبا في الأدب الكرمانجي، ولد في هذه المنطقة وقضى معظم حياته يكتب عن مناظرها وشعبها. لا تزال أعماله تُتلى وتُلحن من قبل الفنانين في جميع أنحاء الشتات.
أنتجت الحركة النسائية التي ظهرت ضمن الهياكل السياسية لروجافا أيضا تعبيرات ثقافية خاصة بها، من الموسيقى والأفلام إلى الأدب. أصبحت مجالس النساء وأكاديميات النساء وقوة عسكرية نسائية بالكامل تدعى YPJ من أكثر جوانب تجربة روجافا نقاشا على المستوى الدولي، جاذبة الإعجاب والتشكك حسب المصدر.
الاستماع من بعيد
بالنسبة للأكراد في الشتات، تحمل روجافا وزنا خاصا. غادرت العديد من الأسر المنطقة قبل عقود، طُردت بسبب الفقر والقمع أو النزاع، وراقبت الأحداث هناك من مدن في أوروبا وأمريكا الشمالية وأستراليا بمزيج من الفخر والحزن والقلق. الثقافة التي حملوها معهم، الأغاني الكرمانجية واحتفالات رأس السنة وقصص قرى أجدادهم، ترتبط مباشرة بمناظر شمال سوريا حتى عندما لا تكون تلك المناظر في متناول أيديهم.
في Kurdistan.fm، نبث الموسيقى والأصوات من جميع أنحاء كردستان، بما في ذلك روجافا. إذا كان لديك قصة أو أغنية أو ذكرى تتعلق بهذه المنطقة، فنحن نود أن نسمع منك.