كلمة البيشمركة تتكون من جزأين في اللغة الكردية: پيش، وتعني “قبل” أو “أمام”، ومرگ، وتعني “الموت”. معاً تشكلان العبارة التي حددت المقاومة المسلحة الكردية لأجيال: الذين يواجهون الموت، أو الذين يسيرون أمام الموت. إنه اسم لم تختره حكومة أو لجنة. نشأ من الجبال، من واقع رجال ونساء قاتلوا في ظروف كان البقاء فيها بعيداً عن الضمان. فهم تاريخ البيشمركة يعني فهم شيء أساسي في كيفية تجربة الأكراد للقرن العشرين وما بعده.
الجذور في الجبال
قبل وقت طويل من أن تصبح كلمة البيشمركة معروفة على نطاق واسع خارج كردستان، كانت المجموعات المسلحة الكردية موجودة بأشكال مختلفة لقرون. كان التضاريس في جبال زاغروس وطوروس تجعل نشر الجيوش التقليدية الكبيرة أمراً صعباً، وكان للمقاتلون المحليون دور دائماً في سياسة المنطقة. حافظت الاتحادات القبلية على رجالها المسلحين، وكانوا موالين في المقام الأول لرئيس أو آغا، وكانت هذه المجموعات تغير تحالفاتها وفقاً لضغوط الدولة العثمانية والصفوية وفيما بعد الدول الحديثة التي قسمت الأراضي الكردية بعد الحرب العالمية الأولى.
ارتبطت كلمة البيشمركة بمعناها الحديث بشكل وثيق بالحركة الوطنية الكردية المنظمة التي تشكلت في منتصف القرن العشرين. الحزب الديمقراطي الكردستاني، الذي تأسس في مهابد خلال جمهورية مهابد قصيرة الأجل في عام 1946، اعتمد هذه الكلمة لوصف مقاتليه. منذ ذلك الحين، حملت البيشمركة معنى سياسياً وقومياً محدداً إلى جانب معناها الأقدم والأعم كمقاتل كردي غير نظامي.
من ملا مصطفى إلى مؤسسة وطنية
الشخصية التي ترتبط أكثر من غيرها ببدايات البيشمركة كقوة منظمة هي ملا مصطفى البارزاني، الزعيم العسكري والسياسي الذي قضى عقوداً يقاتل من أجل الحقوق الكردية في منطقة البشتور (كردستان العراق) حالياً. بعد انهيار جمهورية مهابد، قاد البارزاني مسيرة شهيرة مع مقاتليه عبر الجبال إلى الاتحاد السوفييتي، عائداً بعد سنوات لمتابعة الكفاح. قاتلت البيشمركة تحت قيادته سلسلة من الانتفاضات ضد الحكومة العراقية، وأهمها كانت في الستينيات والسبعينيات المبكرة.
تميزت تلك العقود بدورات من القتال والهدن والاتفاقيات المكسورة. اتفاق الجزائر عام 1975 بين العراق وإيران قطع الدعم الخارجي عن الحركة الكردية بين عشية وضحاها، وأجبرت البيشمركة على التفرق. ذهب الكثيرون إلى المنفى. لكن القوة أعادت تجميع صفوفها، وعندما خلقت حرب الخليج الأول في الثمانينيات فرصاً جديدة، أعادت الأحزاب الكردية، بما فيها حزب الديمقراطي الكردستاني والاتحاد الوطني الكردستاني الخصم بقيادة جلال الطالباني، بناء أجنحتها المسلحة. معاناة تلك السنوات، بما فيها حملة الأنفال والهجوم الكيماوي على حلبجة، جزء من التاريخ الذي عاشت البيشمركة من خلاله كمقاتلين وكأشخاص.
بعد عام 1991 والعصر الحديث
حرب الخليج عام 1991 وإنشاء منطقة حظر جوي فوق شمال العراق غيرا كل شيء. للمرة الأولى، جاءت جزء كبير من البشتور تحت إدارة كردية بدلاً من سيطرة بغداد. أصبحت البيشمركة في الواقع جيشاً نظامياً لمنطقة ناشئة ذات حكم ذاتي. لم يكن ذلك الانتقال من حركة عصابات إلى مؤسسة عسكرية رسمية سلساً دائماً. شهدت التسعينيات نزاعاً داخلياً مؤلماً بين قوات حزب الديمقراطي الكردستاني والاتحاد الوطني الكردستاني قسم المنطقة وترك ندوباً عميقة. أنهى اتفاق سلام في النهاية القتال، وتوحدت الإدارتان لاحقاً تحت حكومة إقليم كردستان.
في السنوات التي تلت ذلك، تم دمج البيشمركة رسمياً في هيكل قيادة موحد، لكن في الواقع احتفظ الحزبان الرئيسيان بنفوذ كبير على وحداتهما الخاصة. كسبت القوة اهتماماً دولياً مرة أخرى في منتصف 2010s عندما لعبت دوراً قيادياً في الحرب ضد تنظيم داعش في شمال العراق وسوريا، حملة حظيت بدعم وتدريب وعتاد من ائتلاف دولي واسع. وحدات نسائية، التي كانت موجودة بأشكال مختلفة منذ العقود السابقة من الحركة، أصبحت أكثر بروزاً خلال هذه الفترة وجذبت انتباهاً خاصاً من الصحفيين وصانعي الأفلام الوثائقية حول العالم.
ما تحمله الكلمة
اليوم البيشمركة هي القوة الدفاعية الرسمية لإقليم كردستان في العراق، مع هيكل رسمي وزي موحد وسلسلة قيادة راسخة. ومع ذلك، لم تفقد الكلمة نفسها الوزن الذي حملته في الجبال. بالنسبة للعديد من الأكراد، تسمية شخص ما بـ البيشمركة لا تزال تعبيراً عن الاحترام، واعترافاً بالتضحية. تتذكر الأجيال الأكبر سناً المقاتلين الذين لم يكن لديهم سوى بندقية والمنظر الطبيعي في جانبهم. يربط الاسم تلك الذكريات بالحاضر.
تاريخ البيشمركة موضوع يعرفه مستمعونا من زوايا عديدة مختلفة، حسب المنطقة من كردستان التي تأتي منها عائلتهم والجيل الذي ينتمون إليه. إذا كان لديكم قصص أو أغاني أو ذكريات متصلة بالبيشمركة تود مشاركتها، سنكون سعداء بسماعها في Kurdistan.fm.